{"id":4450,"date":"2012-10-10T11:25:27","date_gmt":"2012-10-10T14:25:27","guid":{"rendered":"http:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/?p=4450"},"modified":"2014-09-24T18:37:13","modified_gmt":"2014-09-24T21:37:13","slug":"lancamento-do-livro-o-burro-errante-em-olinda-domingo-dia-212","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/lancamento-do-livro-o-burro-errante-em-olinda-domingo-dia-212\/","title":{"rendered":"Lan\u00e7amento do livro ‘O Burro Errante’ em Olinda, domingo, dia 2\/12"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nLan\u00e7amento do livro O Burro Errante de Habib Zahra e Valeria Rey Soto<\/p>\n

Evento mistura arte, m\u00fasica e teatro para celebrar autoburrografia ilustrada<\/p>\n

Fruto do inesperado encontro entre um escritor eg\u00edpcio e uma art\u00edstica pl\u00e1stica espanhola nas ladeiras de Olinda, O Burro Errante \u00e9 um desses livros dif\u00edceis de classificar. Apesar de se encaixar no g\u00eanero infantojuvenil, por causa do formato e do estilo utilizado, a obra, definida pelo autor como uma \u201cautoburrografia\u201d, consegue comunicar a leitores de todas as idades, tanto pela delicadeza das aquarelas de Valeria Rey Soto, como pelas perguntas que levanta sobre nosso jeito de enxergar o mundo.<\/p>\n

O conto narra as andan\u00e7as e aprendizagens de um jovem burrinho que deixa sua terra para conhecer o mundo e acaba questionando seus paradigmas \u00e9ticos e sociais de acordo com suas novas viv\u00eancias. \u201cUsando a linguagem metaf\u00f3rica das f\u00e1bulas, a narrativa oferece ao p\u00fablico uma reflex\u00e3o sobre exclus\u00e3o, diferen\u00e7as e identidade pr\u00f3pria.\u201d detalha Habib, que morou em tantos lugares diferentes que nem sabe mais o quanto ele ainda \u00e9 eg\u00edpcio.<\/p>\n

\u201cO burro, animal que n\u00e3o goza de grande prest\u00edgio entre os humanos, \u00e9 figura central. Logo ele, que no imagin\u00e1rio \u00e9 tido como ser limitado \u201cpor natureza\u201d, quer ganhar o mundo, conhecer outras esp\u00e9cies, romper as amarras e a excessiva prote\u00e7\u00e3o imposta pela fam\u00edlia. Com sua curiosidade e questionamentos vai descobrindo o mundo real, diferente do que havia sido apresentado pelos seus pais, burros que se diziam cavalos.\u201d, completa Deborah Echeverria, editora da Cubzac, respons\u00e1vel pela publica\u00e7\u00e3o do livro.<\/p>\n

Sobre o autor: Habib nasceu na cidade do Cairo, no Egito. Aos 16 anos, obrigado a deixar o pa\u00eds, saiu de casa e emigrou para a Calif\u00f3rnia, onde se formou em Biologia Gen\u00e9tica pela UC Berkeley e passou uns anos trabalhando com plantas medicinais, al\u00e9m de escrever regularmente para peri\u00f3dicos no Egito e nos Estados Unidos. Chegou ao Rio de Janeiro em 2005 e l\u00e1 iniciou seu envolvimento com a dan\u00e7a e o teatro \u2014 envolvimento que acabou levando-o para Olinda, Pernambuco, onde mora at\u00e9 hoje, pesquisando e desfrutando dos folguedos tradicionais da regi\u00e3o. Foi essa viv\u00eancia, entre outras, que o inspirou a escrever O Burro Errante, sua primeira obra em portugu\u00eas.<\/p>\n

Sobre a ilustradora: Natural de Santiago de Compostela, Espanha, Valeria veio para o Recife em 2008 para concluir sua gradua\u00e7\u00e3o em Artes Pl\u00e1sticas, mas acabou se sentindo t\u00e3o em casa que resolveu ficar. Al\u00e9m do seu trabalho como ilustradora e designer, Valeria \u00e9 antes de tudo artista pl\u00e1stica, com suas obras sempre circulando entre museus e galerias ao redor do Pa\u00eds. Conheceu Habib em Olinda, e logo se juntaram para tocar e viajar pelos interiores, atr\u00e1s de m\u00fasicas e tradi\u00e7\u00f5es esquecidas. Acabaram de ganhar o primeiro filhotezinho, um bichinho bem ex\u00f3tico \u2014 meio eg\u00edpcio, meio espanhol, meio pernambucano!<\/p>\n

–<\/span>
\n –<\/span>
\n