{"id":32600,"date":"2018-03-18T11:35:59","date_gmt":"2018-03-18T14:35:59","guid":{"rendered":"http:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/?p=32600"},"modified":"2018-03-18T11:35:59","modified_gmt":"2018-03-18T14:35:59","slug":"isadora-zamarque-elle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/isadora-zamarque-elle\/","title":{"rendered":"[ISADORA ZAMARQUE] Elle"},"content":{"rendered":"

| Por Isadora Zamarque\u00a0\u00a0<\/a>|<\/p>\n

Depois da infeliz not\u00edcia da Marielle, fui digerindo v\u00e1rias informa\u00e7\u00f5es que cercavam esta not\u00edcia, o dia passou e ao final dele vi um post d’uma amiga que dizia “MariEU. MariTU. Marielle. MariN\u00d3S.”<\/p>\n

Como tenho uma leve inclina\u00e7\u00e3o para as Letras, analisei a sem\u00e2ntica Mari(elle). Elle \u00e9 ela em franc\u00eas…<\/p>\n

O que me levou a recorda\u00e7\u00e3o direta \u00e0 esta leitura que fiz do Eduardo Galeano: Celebra\u00e7\u00e3o da Coragem*. Ao que me consta foi escrito em 1991, entretanto t\u00e3o atemporal:<\/p>\n

“Gabriel Caro, colombiano, que lutou na Nicar\u00e1gua, conta que ao lado dele caiu um su\u00ed\u00e7o, destro\u00e7ado por uma rajada de metralhadora; e ningu\u00e9m sabia como era o nome do su\u00ed\u00e7o. Aconteceu na Frente Sul, um par de noites ao norte do rio San Juan, pouco antes da derrota da ditadura de Somoza. Ningu\u00e9m sabia o seu nome, ningu\u00e9m sabia nada daquele calado miliciano louro que tinha ido t\u00e3o longe para morrer na Nicar\u00e1gua, pela revolu\u00e7\u00e3o, pela lua. O su\u00ed\u00e7o caiu gritando uma coisa que ningu\u00e9m entendeu, caiu gritando:<\/p>\n

\u2014 Viva Bakunin!<\/p>\n

E enquanto ou\u00e7o Gabriel contando a hist\u00f3ria do su\u00ed\u00e7o, minha mem\u00f3ria se acende. H\u00e1 anos, em Montevid\u00e9u, Carlos Bonavita me falou de um tio dele, ou tio-av\u00f4, que redigia os relatos de batalha nos tempos das guerras ga\u00fachas nas pradarias do Uruguai. Andava aquele tio ou tio-av\u00f4 contando mortos na beira do rio onde uma batalha, n\u00e3o sei qual, tinha acontecido. Pela cor das fitas que os soldados usavam nos cabelos, reconhecia os grupos. Estava fazendo isso quando viu um cad\u00e1ver e ficou paralisado. Era um soldado de poucos anos, era um anjo de olhos tristes. Sobre os cabelos negros, vermelhos de sangue, a fita branca dizia<\/p>\n

– Pela p\u00e1tria e por ela.<\/p>\n

A bala tinha entrado na palavra ela.”<\/p>\n

* Galeano, Eduardo. O livro dos abra\u00e7os. Celebra\u00e7\u00e3o da Coragem I<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

| Por Isadora Zamarque\u00a0\u00a0| Depois da infeliz not\u00edcia da Marielle, fui digerindo v\u00e1rias informa\u00e7\u00f5es que cercavam esta not\u00edcia, o dia passou e ao final dele vi um post d’uma amiga que dizia “MariEU. MariTU. Marielle. MariN\u00d3S.” Como tenho uma leve inclina\u00e7\u00e3o para as Letras, analisei a sem\u00e2ntica Mari(elle). Elle \u00e9 ela em franc\u00eas… O que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[220,311],"tags":[24,22,154],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1969-12-31 21:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}