![\"leminski\"](\"http:\/\/portalfloresnoar.com\/floresnoar\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/leminski.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
(texto reproduzido\u00a0do site da Fundarpe<\/a>)<\/pre>\nO multiartista curitibano Paulo Leminski (1944-1989) nunca colocou seus p\u00e9s no Recife. Mas a sua mente criativa viajou pelas terras pernambucanas, por quase uma d\u00e9cada, per\u00edodo que levou para escrever o romance Catatau (1975), uma das obras-primas da literatura brasileira de inven\u00e7\u00e3o. A trama ficcional se desenvolve a partir de uma visita imagin\u00e1ria do fil\u00f3sofo franc\u00eas Ren\u00e9 Descartes ao Brasil, acompanhando a comitiva de Maur\u00edcio de Nassau, no per\u00edodo da coloniza\u00e7\u00e3o holandesa. A comitiva teria aportado em Olinda, pr\u00f3ximo ao Recife Antigo onde est\u00e1 sediada a Torre Malakoff, pr\u00e9dio tombado como patrim\u00f4nio hist\u00f3rico de Pernambuco.<\/p>\n
Pois \u00e9 justamente l\u00e1, na Torre Malakoff, que est\u00e1 em cartaz a Exposi\u00e7\u00e3o M\u00faltiplo Leminski, a maior j\u00e1 feita sobre a vida e obra do artista, resultado de anos de pesquisa e cataloga\u00e7\u00e3o de toda produ\u00e7\u00e3o de Paulo Leminski. A mostra fica at\u00e9 o dia 30 de maio, com entrada franca ao p\u00fablico. A capital pernambucana \u00e9 a primeira cidade do Nordeste a receber a mostra itinerante, que j\u00e1 foi visitada por quase 325 mil pessoas no Museu Oscar Niemeyer (MON), em Curitiba (PR), no Ecomuseu de Itaipu, em Foz do Igua\u00e7u (PR), e no Centro Cultural Oscar Niemeyer, em Goi\u00e2nia (GO).<\/p>\n
Em Pernambuco, a realiza\u00e7\u00e3o da exposi\u00e7\u00e3o (que tem patroc\u00ednio do programa Petrobr\u00e1s Cultural) \u00e9 da WhoIs Produ\u00e7\u00f5es, em parceria com a Secretaria de Cultura e Fundarpe. \u201cO recorte desta exposi\u00e7\u00e3o comunga com a pr\u00f3pria cena art\u00edstica pernambucana, que tem como marca o constante e permanente di\u00e1logo entre todos os segmentos da arte. O Leminski m\u00fasico, poeta, cr\u00edtico, quadrinhista, ilustrador, cineasta, ser\u00e1 muito bem entendido por n\u00f3s. Leminski \u00e9 refer\u00eancia obrigat\u00f3ria para o artista contempor\u00e2neo, e tamb\u00e9m \u00e9 muito importante compartilhar este acervo com todos os que vierem visitar a exposi\u00e7\u00e3o, na Torre Malakoff\u201d, comenta o secret\u00e1rio de Cultura Marcelo Canuto.<\/p>\n
A curadoria coletiva da exposi\u00e7\u00e3o – formada pela poeta Alice Ruiz, vi\u00fava de Paulo Leminski, e pelas filhas do artista, Aurea e Estrela – optou por destacar , na montagem da mostra no Recife, o espa\u00e7o destinado ao Catatau, obra emblem\u00e1tica do poeta curitibano, que interage diretamente com a cidade. Catatau, ali\u00e1s, \u00e9 a \u00fanica ambienta\u00e7\u00e3o da mostra destinada a apenas uma obra espec\u00edfica do Leminski. Todas as demais s\u00e3o sobre as facetas. Na Torre Malakoff, o Catatau estar\u00e1 instalado numa sala exclusivamente para ele.<\/p>\n
\u201cNeste espa\u00e7o o p\u00fablico vai encontrar estudos e originais da obra com anota\u00e7\u00f5es manuscritas pelo autor, tamb\u00e9m Descartes com Lentes conto que gerou o Catatau, pain\u00e9is com amplia\u00e7\u00f5es de passagens marcantes do livro e ainda ser\u00e1 exibido em um monitor o filme Ex-Isto, de Cao Guimar\u00e3es, baseado no Catatau\u201d, explica Aurea Leminski, que tamb\u00e9m responde pela coordena\u00e7\u00e3o executiva do M\u00faltiplo Leminski. A produ\u00e7\u00e3o da mostra \u00e9 realizada pela WhoIs Produ\u00e7\u00f5es, j\u00e1 a ambienta\u00e7\u00e3o e cenografia da exposi\u00e7\u00e3o s\u00e3o assinadas pelo experiente designer Miguel Paladino, que buscou construir uma est\u00e9tica po\u00e9tica que pudesse condensar informa\u00e7\u00f5es fundamentais para o entendimento sobre a vida, obra e processo criativo de Paulo Leminski.<\/p>\n
A rela\u00e7\u00e3o do artista com Pernambuco n\u00e3o se resumiu ao livro Catatau. Ele nutria uma admira\u00e7\u00e3o por escritores e poetas pernambucanos como Manuel Bandeira e Jo\u00e3o Cabral de Melo Neto, este considerado por Leminski um dos tr\u00eas maiores poetas de sua gera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
A exposi\u00e7\u00e3o chega ao Recife por meio da sele\u00e7\u00e3o p\u00fablica do Programa Petrobras Cultural, que contemplou o M\u00faltiplo Leminski com um projeto para exibir a mostra na capital pernambucana e em Goi\u00e2nia, onde encerrou a exibi\u00e7\u00e3o no dia 9 de mar\u00e7o. De acordo com a curadoria coletiva, ap\u00f3s Recife, est\u00e1 confirmada a exibi\u00e7\u00e3o do M\u00faltiplo Leminski em Salvador e j\u00e1 \u00e9 negociada a ida da exposi\u00e7\u00e3o para outras cidades at\u00e9 2015. \u201cEnfim, sua multiplicidade \u00e9 contemplada e pode ser contemplada por quem o conheceu bem, por quem o conheceu um pouco, por quem o acha que conheceu, por aqueles que n\u00e3o tiveram essa oportunidade e agora t\u00eam\u201d, avalia Alice Ruiz.<\/p>\n
Show na Pra\u00e7a do Arsenal<\/strong> – Por onde passa, a exposi\u00e7\u00e3o promove uma s\u00e9rie de a\u00e7\u00f5es paralelas com o intuito de envolver a cidade com a obra m\u00faltipla de Paulo Leminski. Com este objetivo ser\u00e3o realizadas visitas monitoradas com as curadoras da mostra, j\u00e1 programadas para o dia 28 de mar\u00e7o. Haver\u00e1 interven\u00e7\u00f5es urbanas, como grafites em espa\u00e7os p\u00fablicos; oficinas educativas, palestras e mostra audiovisual.<\/p>\n
A exposi\u00e7\u00e3o M\u00faltiplo Leminski fica em cartaz at\u00e9 dia 30 de maio, e culmina no dia 25, quando haver\u00e1 o show de Estrela Leminski, sua filha mais nova. Intitulado Essa Noite Vai Ter Sol, a apresenta\u00e7\u00e3o traz can\u00e7\u00f5es que fazem releituras de poesias e textos de Leminski. O show acontece na Pra\u00e7a do Arsenal da Marinha (Bairro do Recife). Respons\u00e1vel pela divulga\u00e7\u00e3o da obra musical do pai, Estrela \u00e9 quem responde pela interpreta\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo.<\/p>\n
Todas as facetas de Leminski
\nO escritor curitibano apresenta uma produ\u00e7\u00e3o extensa que abrange n\u00e3o s\u00f3 a literatura, mas outras in\u00fameras linguagens art\u00edsticas, como elenca Alice Ruiz: \u201cAl\u00e9m de grande poeta, ele foi um pensador de cultura, haika\u00edsta, tradutor, bi\u00f3grafo, jornalista de imprensa escrita e televisionada, ensa\u00edsta, contista, romancista, autor de experimenta\u00e7\u00f5es verbais e visuais, \u2018polemista\u2019, roteirista de hist\u00f3rias em quadrinhos, judoca, professor, publicit\u00e1rio, compositor. E, em tudo isso, ele era inovador\u201d, informa.<\/p>\nTodos os objetos originais presentes na exposi\u00e7\u00e3o, contabilizando mais de mil pe\u00e7as, pertencem ao acervo particular da fam\u00edlia: a m\u00e1quina de escrever, livros escritos e traduzidos por ele, obras que faziam parte da biblioteca particular, entre elas, dicion\u00e1rios em v\u00e1rias l\u00ednguas, revistas, fotos, cadernos, recortes de jornais, entrevistas, cartas, poesias escritas em guardanapos, originais manuscritos e datilografados, hist\u00f3rias em quadrinhos, v\u00eddeos. O vasto repert\u00f3rio como letrista e compositor est\u00e1 representado por capas de LPs, CDs e fitas cassetes.<\/p>\n
Tudo est\u00e1 distribu\u00eddo em diversos espa\u00e7os c\u00eanicos e complementado por pinturas, pain\u00e9is, vitrines e reprodu\u00e7\u00f5es de grafites feitas pelos artistas locais das cidades que recebem a exposi\u00e7\u00e3o: Linha da Vida e Obra\u2019, \u2018Poesia\u2019, M\u00fasica\u2019, \u2018Prosa\u2019, \u2018Catatau\u2019, \u2018Tradu\u00e7\u00e3o\u2019, \u2018Biografia\u2019, \u2018HQs\u2019, \u2018Haikaista e Judoca\u2019, \u2018Publicidade\u2019, \u2018Jornalista\u2019, \u2018Professor\u2019, \u2018Escrit\u00f3rio\u2019 e \u2018Biblioteca\u2019. Em \u2018Leminski on the Road\u2019, pode ser conferido o registro das exposi\u00e7\u00f5es anteriores sobre o artista, enquanto que em \u2018Conviv\u00eancia\u2019 est\u00e3o reunidas as fotografias de Dico Kremer e grafites inspirados na obra do artista.<\/p>\n
H\u00e1 o espa\u00e7o \u2018Infanto-Juvenil\u2019 com muitas atividades l\u00fadicas e refer\u00eancias sobre dois livros escritos por Leminski para os pequenos: “Guerra dentro da gente” e “A lua no cinema”. Do primeiro livro, foi feita a anima\u00e7\u00e3o Belowars, do diretor Paulo Munhoz, est\u00e1 na mostra. As crian\u00e7as v\u00e3o se divertir, ainda, com as m\u00fasicas de “Pirlimpimpim”, disco gravado por Guilherme Arantes, com m\u00fasicas dele e letras de Leminski. A mais conhecida \u00e9 “Xixi nas Estrelas\u201d.<\/p>\n
Ainda para as crian\u00e7as, a curadoria coletiva da mostra elaborou a revista \u201cTio Lema\u201d que ser\u00e1 entregue para o p\u00fablico infanto-juvenil do M\u00faltiplo Leminski. No conte\u00fado, atividades pr\u00f3prias do universo infantil como \u2018ca\u00e7a-palavras\u2019 e \u2018desvende enigma\u2019. \u201cMas no caso do Tio Lema, as crian\u00e7as v\u00e3o trabalhar com tem\u00e1tica do Leminski para que tenham contato e despertem o interesse pela obra dele e tamb\u00e9m pela literatura em geral\u201d, explica Aurea Leminski.<\/p>\n
SERVI\u00c7O
\nExposi\u00e7\u00e3o M\u00faltiplo Leminski<\/strong>
\nLocal: Torre Malakoff (Rua do Bom Jesus, Bairro do Recife)
\nAberto ao p\u00fablico: de 28 de mar\u00e7o a 30 de maio de 2014; de ter\u00e7a a sexta-feira, das 10h \u00e0s 18h; s\u00e1bados, das 15h \u00e0s 18h; e domingos, das 15h \u00e0s 19h.
\nEntrada gratuita<\/p>\n